一只船 nghĩa là gì

một chiếc thuyền.

• 包 了一只船:    thuê riêng một chiếc thuyền
• 脚踏两只船:    [jiǎotāliǎngzhīchuán]chân đứng hai thuyền; chân trong chân ngoài; đòn xóc hai đầu; ăn ở hai lòng; bắt cá hai tay。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
• 一只鸡:    một con g�

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这时，第一只船回来了，还拖回另外两只船。
Tàu đầu tiên đến và sau đó hai tàu khác cũng trờ tới.

7就招手叫另一只船上的同伴来帮助。
7 Họ liền gọi đồng bạn từ thuyền khác đến giúp.

7就招手叫另一只船上的同伴来帮助。
7 Họ liền gọi đồng bạn từ thuyền khác đến giúp.

这种时候，我们同样需要一只船
Nhưng trong cuộc đời chúng ta cũng cần phải có một con tầu

我们需要一只船 然后船就出现了
Chúng ta cần một con thuyền... và nó xuất hiện.