一朵花儿 nghĩa là gì

một bông hoa

• 一朵花杜鹃:    rhododendron monanthum
• 摘一朵花:    ngắt một đoá hoa
• 独梃儿(只开一朵花的花梗):    cuống hoa một đoá

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你将会明白你那一朵花儿是天下独一无二的了。
Cậu sẽ thấy đoá hoa của cậu là duy nhất trên đời.

“有一朵花儿……我认为她驯养了我……”
“Có một đóa hoa...ta tưởng nàng đã tuần dưỡng ta”.

有多久时间，我们不曾仔细凝视一朵花儿？
Đã bao lâu rồi ta chưa thực sự ngắm một nụ hoa vừa hé?

我相信，每个雨滴飘落，就有一朵花儿生长
Tôi tin rằng mỗi hạt mưa rơi xuống một bông hoa mọc lên

“有一朵花儿……我认为她驯养了我……”
"Có một đóa hoa... ta tưởng nàng đã tuần dưỡng ta..."