ngủ một giấc dậy.
vừa tỉnh giấc thì trời đã sáng.
vừa tỉnh giấc thì trời đã sáng.
- 一觉醒来,天已经大亮: vừa tỉnh giấc thì trời đã sáng.
- 醒来: đánh thức, làm thức dậy, (nghĩa bóng) làm thức tỉnh, làm tỉnh ngộ, làm cho nhận thức ra, (nghĩa bóng) khêu gợi, gợi, thức dậy, (nghĩa bóng) thức tỉnh, tỉnh ngộ, nhận thức rathức giấc, thức dậy; thức
- 一觉: (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) giấc ngủ