丁宁 nghĩa là gì

[dīngníng]
căn dặn; dặn dò; dặn đi dặn lại。反复地嘱咐。
他娘千丁宁万嘱咐，叫他一路上多加小心。
mẹ anh ấy dặn đi dặn lại; bảo anh ấy đi đường cẩn thận.

• 丁宁周至:    dặn dò cẩn thận.
• 他娘千丁宁万嘱咐:    mẹ anh ấy dặn đi dặn lại, bảo anh ấy đi đường cẩn thận.
• 他娘千丁宁万嘱咐，叫他一路上多加小心:    mẹ anh ấy dặn đi dặn lại, bảo anh ấy đi đường cẩn thận.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

很多人低估了丁宁的实力。
Khá nhiều người đánh giá thấp công dụng của toner.

她感觉自己和丁宁的距离越来越远。
Hắn cảm thấy khoảng cách giữa mình và Athena ngày càng xa.

“丁宁，你今天早上没吃鸡蛋啊？”
“Queenie, năm nay cậu không có ấp trứng hả?”

但现在让我们还是先学会丁宁语，这是尊敬语和谦譲语的基础。
Nhưng bây giờ, hãy tập trung vào 丁宁 语 , là cơ sở cho 尊敬 语 và 谦 譲 语 .

但现在让我们还是先学会丁宁语，这是尊敬语和谦譲语的基础。
Nhưng bây giờ, hãy tập trung vào 丁宁 语 , là cơ sở cho 尊敬 语 và 谦 譲 语 .