三千世界 nghĩa là gì

tam thiên thế giới

• 三千大千世界:    tam thiên đại thiên thế giới
• 大千世界:    [dàqiānshìjiè]đại thế giới; trời cao biển rộng bao la; thế giới vô biên。原为佛教用语，世界的千倍叫小千世界，小千世界的千倍叫中千世界，中千世界的千倍叫大千世界。指广阔无边的世界。
• 不足三千人:    không đầy 3000 người

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

亿万星辰，三千世界，都随之消失。
Hàng tỉ ngôi sao, ba ngàn thế giới cũng biến mất theo.

　数块令牌，消失在三千世界之中。
Đếm tấm lệnh bài, biến mất tại trong ba ngàn thế giới.

三千世界，他就是个万人迷。
Ba nghìn thế giới, hắn chính là cái vạn nhân mê.

笑傲风云，游三千世界。
Đọng nụ cười lâng bay trải ba nghìn thế giới

拥有声望：穿越三千世界！
Có được danh vọng: Xuyên qua ba ngàn thế giới!