三角旗 nghĩa là gì

(hàng hải) cờ đuôi nheo (của thuyền đua...)
cờ kỵ binh, cờ tín hiệu, người cầm cờ tín hiệu

• 细长三角旗:    (hàng hải) dây móc thòng lọng (treo trên móc cột buồm) ((cũng) pendant), (như) pennoncờ hiệu, cờ đoàn, cờ đội (hình đuôi nheo), cờ đuôi nheo (trên tàu), cờ trang trí
• 三角:    [sānjiǎo]1. tam giác; ba góc。三角学的简称。2. hình tam giác。形状像三角形的东西。糖三角(食品)。thỏi đường hình tam giác.
• 三角仪:    nhân viên tam giác đạc, máy tam giác đạc

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

目前，三角旗的上边缘阻力位为6900美元，下缘支撑位为6270美元。
Hiện tại, vùng kháng cự của cờ đang nằm tại mức $6,900, còn hỗ trợ là $6,270.

但我可以断定她是一个战争的人，因为她的主桅上有一个长长的三角旗。
Tôi chỉ có thể khẳng định được đó là tàu chiến vì trên cột buồm chính có một lá cờ đuôi nheo dài.

现在我每天卖出2,000-2,500个大旗和10,000个三角旗，而世界杯还有几周之遥，“这位33岁的幸福商人说道。
Năm nay, mỗi ngày tôi bán được khoảng 2.000 tới 2.500 lá cờ lớn và khoảng 10.000 lá cờ hiệu trong khi World Cup còn rất xa”.

前面的草坪上的小屋是一个高高的旗杆飞美国国旗,下,一些黄色的三角旗。
Trên thảm cỏ phía trước toà nhà là một cột cờ, phía trên có một lá cờ Mỹ, bên dưới là một số cờ đuôi nheo màu vàng.

如果观察走势图你会很清晰地看到，这个货币对在十一月份画出了奋力在1.1315-1.1350附近巩固的“三角旗”形形态。
Nếu bạn nhìn vào biểu đồ, rõ ràng là trong tháng mười một cặp đã vẽ một "cờ hiệu" phấn đấu để củng cố khoảng 1.1315-1.1350.