三重的 nghĩa là gì

(toán học) tam phân; tam nguyên, bậc ba, (hoá học) gồm ba yếu tố, ba
gồm ba sợi, chập ba, gồm ba lớp (gỗ)
gấp ba, ba lần
do ba bộ phận hợp thành, dựa trên số ba
giữa ba bên, tay ba, gồm ba phần, (thực vật học) phân ba (phiến lá)
gấp ba, triplex glass kính triplêch, kính ba lớp (dùng ở xe ô tô...), (âm nhạc) nhịp ba
bản sao ba (một trong ba bản sao), ba lần, thành ba bản, nhân ba, tăng lên ba lần, làm thành ba bản

• 三重:    gồm ba sợi, chập ba, gồm ba lớp (gỗ)ba lần, gấp ba
• 重的:    nặng, nặng nề ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), (+ with) chất nặng, chứa đầy, nặng trĩu, nặng, khó tiêu (thức ăn), (quân sự) nặng trọng, nhiều, bội, rậm rạp, lớn, to, dữ dội, kịch liệt, chắc, bì bì,
• 三重 des:    des bộ ba

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

玛格丽特和弗兰克马修斯的死亡是一个三重的悲剧。
Cái chết của Margaret và Frank Matthews là một bi kịch tay ba.

“脉通全身，这是到达第三重的征兆，我终于还是突破了。
Mạch thông toàn thân, đây là tới đệ tam trọng dấu hiệu, ta rốt cục vẫn là đột phá."

“脉通全身，这是到达第三重的征兆，我终于还是突破了。
" Mạch thông toàn thân, đây là tới đệ tam trọng dấu hiệu, ta rốt cục vẫn là đột phá."

从13年轻时开始他的训练，他现在是一个三重的灵气大师，身体对话从业者，瑜伽老师和着名的演讲者。
Bắt đầu đào tạo ở độ tuổi trẻ của 13, giờ đây anh là một Master Reiki ba, một học viên Body Talk, giáo viên yoga và diễn giả nổi tiếng.

该实验是一项非常有限的试验，将在三重的伊势志摩地区进行，该地区以其海滩、海鲜、珍珠养殖和国家公园而闻名。
Thí nghiệm này là một thử nghiệm rất hạn chế và sẽ diễn ra ở khu vực Ise-Shima, một khu vực bán đảo nổi tiếng với những bãi biển, hải sản, nuôi cấy ngọc trai và một công viên quốc gia.