lên bục nói chuyện.
- 上台: [shàngtái]1. lên sân khấu; lên bục giảng。到舞台或讲台上去。上台表演。lên sân khấu biểu diễn.上台讲话。lên bục nói chuyện.2. nhậm chức; lên nắm quyền (ý xấu)。比喻出任官职或掌权(多含贬义)。
- 讲话: [jiǎnghuà]1. nói chuyện; phát biểu; bài nói chuyện。说话; 发言。他很会讲话。anh ấy rất biết nói chuyện.这次座谈会没有一个不讲话的。trong buổi hội đàm lần này; không một ai là không phát biểu.来宾也都讲了话。khách đến đều phát biểu ý
- 登台讲演: lên đài diễn thuyết.