上游的 nghĩa là gì

hướng về/đi về thượng lưu, ở thượng lưu (sông)

• 向上游的:    ngược dòng
• 上游:    [shàngyóu]1. thượng du。河流接近发源地的部分。2. hàng đầu。比喻先进。鼓足干劲，力争上游。dốc lòng hăng hái; vươn lên hàng đầu.
• 下游的:    xuôi dòngthấp hơn, ở dưới, bậc thấp, hạ thấp, hạ xuống, kéo xuống, giảm, hạ (giá cả), làm yếu đi, làm giảm đi, làm xấu đi, làm thành hèn hạ, làm giảm giá trị, cau mày; có vẻ đe doạ, tối sầm (trời, m

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

攻击了上游的一艘驳船
Tấn công một con phà chở người đi thượng nguồn.

上游的矿井对于美国来说仍然太厚。
Căn nguyên nguồn cội vẫn là Hoa Kỳ đang bội chi quá lớn.

我最欣赏你这样力争上游的武术家
Tôi ngưỡng mộ nhất là những võ thuật gia luôn nỗ lực phấn đấu như anh.

你觉得上游的水会清澈一些吗
Liệu thượng nguồn có trong hơn không?

就像我们在上游的网
Với lưới thì như đã nói ở trên.