mệnh lệnh của vua皇帝的: như Caesarean section(thuộc) thống soái, (thuộc) Hoàng đế上谕: [shàngyù]chỉ dụ; lệnh vua。皇帝发布的命令或公告。袁世凯刚刚登上皇帝的宝座就翘辫子了: Viên Thế Khải vừa mới lên ngôi thì đã bị tiêu đời.