sau giờ làm, mọi người quây quần lại tập hát.
- 联合在一起: đoàn, tốp, toán, kíp, bọn, lũ, bộ (đồ nghề...), họp thành bọn; kéo bè kéo bọn ((cũng) to gang up), sắp xếp (đồ nghề...) thành bộ, (Ê,cốt) đi
- 大伙儿都齐了: mọi người đều đến cả rồi, chỉ một mình nó vẫn chưa đến.
- 大伙儿都看着她: các chàng trai đều nhìn ngắm cô ấy, khiến nàng thẹn thùng quá
