下等的 nghĩa là gì

kém, tồi tàn (đồ ăn...), to cánh, to sợi, không mịn, thô, thô lỗ, lỗ mãng, thô tục, tục tĩu
ti tiện, đáng khinh, hèn mạt, đê tiện, sự thật (của một việc gì...)
(Mỹ, (thông tục)) xấu tính
loại ba, tồi, kém

• 下等:    [xiàděng]hạ đẳng; loại kém; hạng bét; thấp hèn (đẳng cấp, chất lượng)。等级低的;质量低的。
• 下等金刚石:    mảnh vụn kim cương, kim cương kém phẩm chất
• 三等的:    hạng ba (trên tàu), bảng ba (học sinh đi thi đạt điểm trung bình)loại ba, tồi, kém

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“我过去认为越南人是世界上最肮脏、最下等的家伙。
"Tôi từng nghĩ người Việt Nam là những người dơ bẩn, thấp kém nhất thế giới.

“我过去认为越南人是世界上最肮脏、最下等的家伙。
“Tôi từng nghĩ người Việt Nam là những người dơ bẩn, thấp kém nhất thế giới.

真是下等的男人
Tôi không là gì hết.

.如国王般的死亡，是像您这样的人，在死亡时仍然贪恋着他的领地和财物，这是下等的死亡方式。
Chết như một ông vua khi người nào như con chết mà còn bám luyến đất đai và tài sản; đó là cách chết thấp.

如国王般的死亡，是像您这样的人，在死亡时仍然贪恋着他的领地和财物，这是下等的死亡方式。
Chết như một ông vua khi người nào như con chết mà còn bám luyến đất đai và tài sản; đó là cách chết thấp.