不单 nghĩa là gì

[bùdān]
1. không chỉ; không riêng。不止2。
超额完成生产任务的，不单是这几个厂。
không chỉ mấy nhà máy này hoàn thành vượt mức nhiệm vụ sản xuất
2. chẳng những; không những; không chỉ。 不但。
她不单照顾孩子的生活，还教他们学习。
cô ấy không những chăm sóc con cái mà còn dạy chúng học hành.

• 使不单调:    làm an tâm, làm yên lòng, làm dịu, làm khuây khoả, an ủi, làm nhẹ bớt, giảm bớt (gánh nặng, lo âu, phiền muộn...), giúp đỡ, cứu giúp, cứu trợ, giải vây, đổi (gác), (kỹ thuật) khai thông, làm cho vui
• 祸不单行:    [huòbùdānxíng]hoạ vô đơn chí; hoạ đến dồn dập。表示不幸的事接连发生。
• 不单是这几个厂:    không chỉ mấy nhà máy này hoàn thành vượt mức nhiệm vụ sản xuất

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不单只在佛山啊，我还想要全世界
Không chỉ ở Phật Sơn, Em muốn trên cả thế giới luôn.

他说过他在七月四日后，抛弃了一个 不单有狂食症，而且精神有问题的人
Cậu ấy nói về cô nàng cậu ấy tấp hôm lễ 4 tháng 7.

真的让你看透了 不单是我 我整队人都贪
Cậu nói đúng quá. Tôi tham đội bóng của tôi cũng tham.

你这个人还真不单纯 先生们 不要起来
Anh thật không tầm thường chút nào. xin đừng đứng dậy.

有陪审团就不单纯是法律的问题了
Cha tôi thường nói tòa án không chỉ là chuyện pháp luật.