不变地 nghĩa là gì

xem abiding
(toán học); (vật lý) hằng số, luôn luôn, liên miên
bất biến, bất di bất dịch
kiên định, không dao động, trước sau như một, chắc chắn, vững chắc; cố định, không rời
xem unchangeable

• 一定不变地:    luôn luôn vẫn vậy, lúc nào cũng vậy
• 不变:    [bùbiàn]1. ổn định; bất biến; không thay đổi。常用于诗或古文，可以意味不变的恒常性或稳定性。2. không thay đổi。使...不发生不合心意的改变。3. cố định; không biến đổi。使(某物)不再改变。
• 可变地:    xem changeable

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一成不变地度过每一天
Ngày tháng trôi qua như thường lệ. Qua và qua.

这些孩子抗拒任何的变化，他们喜欢一成不变地重复原来的动作。
Trẻ rất ghét sự thay đổi, luôn luôn thích lặp đi lặp lại mọi thứ trong mọi hoạt động.

谈天衍脸色不变地道：「我只是在吹吹风，并不是在看日出。
Đàm Thiên Diễn sắc mặt không thay đổi nói: “Ta chỉ hóng gió thôi, cũng không phải xem mặt trời mọc.”

作者几乎一个字不变地再创作了1688年的航海日志中所报导的事故。
Tác giả gần như chép lại từng chữ một ghi trong cuốn sổ đi biển của một chiếc hải thuyền vào năm 1686.

作者几乎一个字不变地再创作了1686年的航海日志中所报导的事故。
Tác giả gần như chép lại từng chữ một ghi trong cuốn sổ đi biển của một chiếc hải thuyền vào năm 1686.