×

不可开交 nghĩa là gì

phát âm: [ bùkěkāijiāo ]   不可开交 câu
[bùkěkāijiāo]
túi bụi; quấn vào nhau; xoắn xuýt; bận túi bụi; bận tíu tít; tối mày tối mặt; không thể gỡ ra nổi; không thể tách rời; không can ra được; rối bời。无法摆脱或结束（只做'得'后面的补语）。
忙得不可开交
bận tối mày tối mặt
打得不可开交
đánh túi bụi

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 侍卫们往来穿梭，忙的不可开交。
    Các đoàn biểu tình vẫn đi qua , đi lại không biết bận
  2. 她忙得不可开交，没有注意到暴风雨即将来临。
    Nàng đang bận bịu và không để ý cơn bão đang tới.
  3. ”她忙得不可开交，没有注意到暴风雨即将来临。
    Nàng đang bận bịu và không để ý cơn bão đang tới.
  4. 唉，可怜的玛莉拉这个冬天一定忙得不可开交。
    Ôi, Marilla đáng thương sẽ bận túi bụi mùa đông này cho xem.
  5. 原以为忙得不可开交的你忘了我的生日。
    Bởi vì bận rộn nên anh đã quên mất ngày sinh nhật của em.

    6. Những từ khác

    1. "不可宽恕的" là gì
    2. "不可宽赦的" là gì
    3. "不可小视" là gì
    4. "不可少的>" là gì
    5. "不可尽信" là gì
    6. "不可弥补的损失" là gì
    7. "不可弥补的损失。 挽救 <从危险中救回来。>" là gì
    8. "不可忍受地" là gì
    9. "不可忍受的" là gì
    10. "不可少的>" là gì
    11. "不可尽信" là gì
    12. "不可弥补的损失" là gì
    13. "不可弥补的损失。 挽救 <从危险中救回来。>" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech