不合 nghĩa là gì

[bùhé]
动
1. không hợp; không phù hợp; không đúng; không xứng。不符合。
不合手续
không đúng thủ tục
不合时宜
không hợp thời; lỗi thời; trái mùa
2. không nên。 不应该。
早知如此，当初不合叫他去
nếu biết trước thế này; hồi đó không nên bảo nó đi
3. bất hoà; không hoà hợp; không hợp。 合不来;不和。
性格不合
tính cách không hợp nhau

• 不合作:    bất hợp tác
• 不合例:    bất hợp lệ
• 不合宜:    sự không thích hợp, sự không thích đáng, sự không đủ tư cách, sự không đủ năng lực, sự bất tài; sự vụng về

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你认为他们知道这命令不合法吗?
Anh nghĩ họ biết đó là một mệnh lệnh bất hợp pháp?

全都不合格 让她进来 就这样
#272;#432;a c#244; ta v#224;o #273;#226;y, ch#7881; v#7853;y th#244;i.

虽然你的条件并不合我意
Thực ra thì ngươi chưa hẳn là giấc mơ thành sự thật.

如果你不合作，我有权告你阻差办公
Nếu không hợp tác thì cô phải chịu trách nhiệm đấy.

没人适合这堆狗屎 相信"不合群女王"的话
Chăng ai hợp với nó cả. Đoạt lấy nó từ tay nữ hoàng.