不安定 nghĩa là gì

sự mất thăng bằng, sự không cân lạng
tính chóng tàn, tính phù du, tính thoáng qua, tính khó bắt, tính khó giữ
sự lo lắng, sự không yên tâm, sự bồn chồn, (số nhiều) điều lo lắng
tính không ổn định, tính không kiên định, tính không vững

• 不安定地:    xem changeablekhông vững, không chắc, lung lay (đồ vật...), lảo đảo, loạng choạng, run rẩy (bước đi, tay...), không đều, không ổn định, hay thay đổi, lên xuống thất thường (thị trường, giá cả ), chậ
• 不安定的:    (vật lý) phiếm địnhluôn luôn thay đổi, không ngừng biến chuyển; bất thườngcó dịch sốt (nơi), gây sốt, sốtdễ rụng, dễ biến, dễ huỷ, dễ rơi, (vật lý), (hoá học) không ổn định, không bềnkhông nghỉ, khô
• 使不安定:    làm lung lay, làm lộn xộn, làm rối loạn; phá rối

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我发现自己处在一种不安定的状态。
Tóm lại là mình đang ở trong trạng thái không bình an.

但是，在非洲仍有很多国家处在不安定的状态。
Nhiều quốc gia châu Phi đang trong tình trạng bất ổn.

在不安定的时局之中养育了四个孩子。
Còn cả bốn đứa con vào cái thời chưa chắc gì đã nuôi nổi.

一个不公平的社会是不安定的。
Một xã hội bất công là một xã hội bất ổn.