不是我自己的意思 nghĩa là gì

tôi chỉ nhắc lại lời thầy, không phải ý của tôi.

• 我这是转述老师的话，不是我自己的意思:    tôi chỉ nhắc lại lời thầy, không phải ý của tôi.
• 陈述自己的意见:    trình bày ý kiến của mình.
• 我自己:    tự tôi, chính tôi, tôi không được khoẻ; tôi thấy trong người khó chịu, một mình tôi, mình tôi

Câu ví dụ

（战德克）战德克答:不怕,因为刚才已经说过,这些话不是我自己的意思,都是直接间接从佛经得来的。
Đáp: Không sợ, bởi vì vừa rồi đã nói qua, những lời này không phải ý của chính tôi, đều là trực tiếp gián tiếp từ kinh Phật có được.

（战德克）战德克答:不怕,因为刚才已经说过,这些话不是我自己的意思,都是直接间接从佛经得来的。
Đáp: Không sợ, bởi vì vừa rồi đã nói qua, những lời này không phải ý của chính tôi, đều là trực tiếp gián tiếp từ kinh Phật có được.