不知耻的 nghĩa là gì

bất nhã, khiếm nhã; trơ tráo, (từ hiếm,nghĩa hiếm) vô duyên, (từ cổ,nghĩa cổ);(đùa cợt) đồi truỵ
không xấu hổ, không hổ thẹn, không ngượng, vô liêm sỉ

• 恬不知耻:    [tiánbùzhīchǐ]trơ mặt mo ra; không biết xấu hổ。做了坏事满不在乎;不以为耻。
• 不知廉耻的:    vô lương tâm, vô liêm sỉ, táng tận lương tâm
• 不知羞耻的:    không biết thẹn, không biết xấu hổ, vô liêm sỉ, trở trẽn

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我不是败不知耻的人
Tôi không phải kẻ thua mà không biết xấu hổ.

恬不知耻的人 打开书本
Học trò không biết xấu hổ.

真是个恬不知耻的人
Đúng là đồ xỏ lá.

毫不知耻的废物!
Thật đáng tiếc!

陈旭恬不知耻的说那是我一个妹妹,她从小就开始练习,所以动作
Trần Húc chẳng biết xấu hổ nói đó là ta một người muội muội, nàng từ nhỏ mà bắt đầu luyện tập, cho nên động tác làm rất nhẹ nhàng.