不统一 nghĩa là gì

sự không thống nhất, sự không đoàn kết, sự không nhất trí, sự chia rẽ, sự bất hoà
tình trạng không thống nhất, tình trạng không đoàn kết, tình trạng không nhất trí, tình trạng chia rẽ, tình trạng bất hoà

• 不统一的:    không có mạch lạc, lộn xộn
• 统一:    [tǒngyī]1. thống nhất。部分联成整体;分歧归于一致。统一体thể thống nhất统一战线mặt trận thống nhất大家的意见逐渐统一了。ý kiến của mọi người dần dần thống nhất.2. nhất trí; chỉnh thể; đơn nhất。一致的;整体的;单一的。统一的意见ý kiến thống nhất统一调配
• 统一体:    [tǒngyītǐ]thể thống nhất。哲学上指矛盾的两个方面在一定条件下相互依存而结成的整体。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

为什么汽车的加油口不统一在一边呢?
Vì sao vị trí nắp bình xăng ôtô không thống nhất về một bên?

这种最基本的医疗术语至今还不统一
mang tính chính thức về thuật ngữ này hiện nay vẫn chưa thống nhất.

这个问题，他问过很多人，答案也不统一。
Đây là câu hỏi nhiều người đặt ra và câu trả lời cũng chưa thống nhất.

你瞧 冯虽然可能有幕后支持 但我的猜测是常委内部意见并不统一
Feng có thể có sự ủng hộ, nhưng tôi đoán là Ban thường trực đang bị chia rẽ.

中国语言不统一，每个地方的言语和音声皆不同。
Ngôn ngữ Trung Quốc không thống nhứt, ngôn ngữ và phát âm của mỗi địa phương đều khác nhau.