不诚实的 nghĩa là gì

không lương thiện, bất lương, không thành thật, không trung thực
không thành thật, không thật thà, không trung thực, quay quắc, gian xảo
mắc tội gian lận; mắc tội lừa lọc, có ý gian lận, có ý lừa lọc, do gian lận, do lừa lọc; đi lừa được
không thành thực, không chân tình, giả dối
hời hợt ngoài miệng; không thành thực
phản bội, bội bạc; xảo trá
(từ lóng) giả, giả mạo, láu cá; ác ý, (từ lóng) bạc đồng giả, đồ nữ trang giả
không đúng sự thực, dối trá, gian dối, không thật thà, không chân thật
không trung thành, phản bội, (nghĩa bóng) không trung thực, sai sự thật (bản báo cáo)
sai sự thật, không xác thực, không chính xác (tin tức), không thực, không đúng sự thực, nói láo, nói dối (lời nói), không thật thà, không chân thật, giả dối (người)

• 不诚实:    tính không lương thiện, tính bất lương, tính không thành thật, tính không trung thựctrò hai mắt, trò hai mang; sự lừa dối, sự ăn ở hai lòng, tính nhị nguyên, tính đôi, tính képtội gian lận, tội lừa
• 不诚实地:    giả tạo, không thành thật
• 诚实的:    chân thật, ngây thơthành thật, chân tình(như) heart,free, thành thật, chân thật, thật tâm, can đảm, dũng cảm, không sợ hãi, không khiếp sợlương thiện, trung thực, chân thật, kiếm được một cách lương

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

7 以法莲是个不诚实的商人，手里拿着骗人的秤，喜欢压榨人。
8Là tay buôn bán, nó cầm cân giả trong tay,Nó ưa bóc lột.

只是不诚实的媒体太多了！」
“Chỉ là vấn đề truyền thông rất không thành thật!”

如何不诚实的汽车经销商卖车
Làm thế nào không trung thực các đại lý bán xe ô tô

他们属于地球上最不诚实的人类。
Họ là những người không trung thực nhất trên trái đất.

你想和一个不诚实的人约会吗？
Bạn có muốn hẹn hò với một người lười biếng?