东西放得乱七八糟 nghĩa là gì

đồ đạc ỉa vãi ra đó.

• 写得乱七八糟:    viết chẳng ra gì
• 稿子涂改得乱七八糟:    bản thảo xoá chữ lung tung cả, rất nhiều chữ nhìn không rõ nữa.
• 乱七八糟:    [luànqībāzāo]lộn xộn; lung tung; rối loạn。形容混乱;乱糟糟的。稿子涂改得乱七八糟，很多字都看不清楚。bản thảo xoá chữ lung tung cả; rất nhiều chữ nhìn không rõ nữa.他越想越没主意，心里乱七八糟的。anh ấy càng nghĩ càng nghĩ không ra; trong lòng

Câu ví dụ

哪里像我们现在东西放得乱七八糟，一堆一堆的，收拾起来都相当麻烦。
Làm gì giống như chúng ta hiện tại đồ đạc để lộn xộn rối rắm, từng đống từng đống, khi dọn dẹp thì cũng rất phiền phức.

哪里像我们现在东西放得乱七八糟，一堆一堆的，收拾起来都相当麻烦。
Làm gì giống như chúng ta hiện tại đồ đạc để lộn xộn rối rắm, từng đống từng đống, khi dọn dẹp thì cũng rất phiền phức.