丢脸 nghĩa là gì

[diūliǎn]
mất mặt; xấu mặt; bẽ mặt; mất thể diện。丧失体面。

• 丢脸。>:    ;
• 丢脸地:    nhục nhã, tai tiếng
• 丢脸的:    làm nhục, làm bẽ mặtlàm hổ thẹn, làm ngượng ngùng, làm xấu hổ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

能让你对这段感情觉得丢脸 让我乐透了
Nhưng nó là tôi thích thú vì đã làm anh xấu hổ vì nó.

我很丢脸 我为了别的女人抛弃了你
Anh bị ghét bỏ vì bỏ rơi em chạy theo một cô gái khác.

柯特拿佣金真是太丢脸了
Cú đá ngược của mấy con ngựa non không dễ chịu đâu.

对啊，有个舅舅坐牢已经够丢脸了
Phải. Thật là ngượng khi có một ông cậu ngồi trong tù.

每个想看你丢脸的人
Tất cả những người từng muốn thấy anh bị hạ nhục.