严重地 nghĩa là gì

xấu, tồi, dở, bậy, ác, nặng trầm trọng, nguy ngập, lắm rất

• 严重:    [yánzhòng]nghiêm trọng。程度深。影响大;情势危急。病情严重bệnh tình nghiêm trọng问题严重vấn đề nghiêm trọng严重的后果hậu quả nghiêm trọng
• 重地:    [zhòngdì]nơi quan trọng; trọng địa; vùng đất trọng yếu。重要而需要严密防护的地方。工程重地công trình nơi trọng yếu军事重地vùng đất quân sự trọng yếu.
• 严重的:    sắc, sắc bén, sắc sảo; nhạy, tinh, thính, buốt, gay gắc, kịch liệt, sâu sắc, (y học) cấp, (toán học) nhọn (góc), cao; the thé (giọng, âm thanh), (ngôn ngữ học) có dấu sắcchỗ béo bở, chỗ ngon, mỡ, ch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他已经严重地触犯国家保密法了
Đã vi phạm nghiêm trọng điều luật, về Bí mật Dân tộc.

它严重地伤害他们的骄傲。
Nó làm tổn thương nặng nề lòng kiêu hãnh của nàng.

那人的右腿被严重地跛了。
Chân phải người đàn ông này đã bị gãy rất nặng.

公元551年，佩特拉城再次遭受严重地震。
Năm 551 Petra lại xảy ra một trận động đất nữa.

公元551年，佩特拉城再次遭受严重地震。
Năm 551, Petra lại xảy ra một trận động đất nữa.