中等 nghĩa là gì

[zhōngděng]
1. lớp giữa; bậc trung; hạng vừa。等级介于上等、下等之间或高等、初等之间的。
中等货
hàng loại trung bình
中等教育
giáo dục trung cấp
2. vừa; trung bình; không cao không thấp (người)。不高不矮的(指身材)。
中等个儿。
vừa người

• 中等的:    trung bình, vừa phải, bậc trung, (thông tục) khá khoẻ mạnhvừa phải; phải chăng, có mức độ; điều độ, ôn hoà, không quá khích, người ôn hoà, làm cho ôn hoà, làm dịu, làm giảm nhẹ, làm bớt đi, tiết chế
• 中等货:    hàng loại trung bình
• 中等个儿:    người cao trung bìnhvừa người

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我终将找到梦中的英雄之城 在你的怀中等待
Cho đến khi tìm ra những cánh tay chào đón những người hùng

一个年轻女孩，中等身材，浅色的头发，有点苍白
Một phụ nữ trẻ nhỏ bé, tóc màu nâu, hơi xanh xao.

中等 比你们的大点 比例协调
Vừa, hơi to hơn cô 1 chút, tương xứng với cơ thể.

很好,我们现在回到那片树林中等到日落
Tốt. Hãy tới chỗ hàng cây kia. Chờ cho đến khi mặt trời lặn.

”有个中等身高，不算英俊的男人说道。
“Có một chú rất cao, đẹp trai nói không thể nói ra.”