khát nước mới đào giếng; nước đến chân mới nhảy.
- 临渴掘井: [línkějuéjǐng]nước đến chân mới nhảy; khát nước mới lo đào giếng; mất bò mới lo làm chuồng。感到渴了才掘井。比喻平时没有准备, 事到临头才想办法。
- 怕缓不济急: làm như thế dĩ nhiên là chắc chắn nhất, nhưng phí công quá, e không giải quyết kịp thời công việc.
- 缓不济急: [huǎnbùjìjí]không kịp; chậm chạp không cứu vãn được công việc cấp bách。指行动或办法赶不上迫切需要。临渴掘井缓不济急。khát nước mới đào giếng; nước đến chân mới nhảy.