[línzhènmóqiāng]
lâm trận mới mài gươm; nước đến chân mới nhảy。到了阵前才磨枪。 比喻事到临头才做准备。
lâm trận mới mài gươm; nước đến chân mới nhảy。到了阵前才磨枪。 比喻事到临头才做准备。
- 我以为临阵磨枪的做法不可取: tôi thấy rằng cách làm theo kiểu đợi nước đến chân mới nhảy không nên.
- 我以为临阵磨枪的做法不可取。 尽 <让某些人或事物尽先。>: tôi thấy rằng cách làm theo kiểu đợi nước đến chân mới nhảy không nên.
- 临阵: [línzhèn]1. lâm trận。临近阵地; 临近战斗的时候。临阵脱逃。lâm trận bỏ chạy.临阵磨枪。lâm trận mới mài gươm; nước đến chân rồi mới nhảy.2. tham gia chiến đấu。指实地参加战斗。临阵指挥。đích thân chỉ huy.他有多年的临阵经验。ông ta có nhiều năm kin