chỉ vì một việc cỏn con mà hai bên giằng co nhau mãi.一件小事情: việc cỏn con, không cần phải thổi phồng như vậy.一件小事情,用不着这么渲染: việc cỏn con, không cần phải thổi phồng như vậy.不要为了一点小事儿: đừng vì tí chuyện cỏn con này mà cãi nhau với người khác.