为王 nghĩa là gì

địa vị của nhà vua; quyền hành của nhà vua, vương quốc, đặc quyền của nhà vua
(thuộc) vua chúa; xứng với vua chúa; phù hợp với vua chúa; vương giả
như vua chúa, trọng thể, sang trọng, huy hoàng, lộng lẫy

• 立…为王:    tôn làm, đưa lên ngôi (vua); phong làm (giám mục...), (nghĩa bóng) phong lên, tôn lêmvua, quốc vương, trợ cấp của nhà vua cho các bà mẹ đẻ sinh ba, lá cờ của nhà vua, (nghĩa bóng) vua (đại tư bản...

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

"我们有黄金，不愧为王如自己。"
Chúng tôi có vàng, rất đáng giá với một vị vua như anh.

我爸集合你们的兵力 你们拱他为王
Phụ vương tập hợp các ngài, các ngài tôn Người làm vua.

你只需再许个愿 你就又成为王子了
Chỉ cần nói anh bạn ước được làm hoàng tử trở lại.

"需要超过一个剑和冠为王。"
Cần hơn một thanh gươm và vương miện để trở thành vua.

我只是在为王国尽力
Tôi đã làm những gì cần làm vì lợi ích của vương quốc.