×

乔迁 nghĩa là gì

phát âm: [ qiáoqiān ]   乔迁 câu
[qiáoqiān]
thăng quan; dời đến chỗ ở tốt (thường dùng trong trường hợp chúc mừng)。《诗经·小雅·伐木》：'出自幽谷，迁于乔木。'比喻人搬到好的地方去住或官职高升(多见于祝贺)。
乔迁之喜。
niềm vui thăng quan; chúc mừng dọn đến nhà mới.
  • 乔迁宴:    khao nhà mớiăn mừng nhà mới
  • 乔迁之喜:    niềm vui thăng quan; chúc mừng dọn đến nhà mới.
  • 乔迁庆宴:    bữa liên hoan ăn mừng nhà mới, tiệc mừng tân gia

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 我给你们带了一个乔迁礼物
    Tôi mang món quà tân gia đến tặng gia đình cô đây.
  2. “你们乔迁新居，我在军营，不方便来。
    “Các ngươi dời sang nhà mới, ta ở quân doanh không tiện.
  3. 知道了，那我们就买点手纸和洗涤用品当乔迁宴礼物吧。
    Vậy bọn mình mua giấy vệ sinh và bột giặt làm quà tân gia đến nhé.
  4. 害怕买他们不喜欢的乔迁之喜礼物?
    Bạn sợ MUA QUÀ về mà bé KHÔNG THÍCH THÚ?
  5. 释义 用於祝贺人乔迁的贺辞。
    Một đời mới hứa cho dân Giu-đa

    6. Những từ khác

    1. "乔贵妃 (宋徽宗)" là gì
    2. "乔赖卡斯" là gì
    3. "乔赛亚·威拉德·吉布斯" là gì
    4. "乔达" là gì
    5. "乔达摩菩提那加尔县" là gì
    6. "乔迁之喜" là gì
    7. "乔迁之喜。 升官 <提升官职。>" là gì
    8. "乔迁宴" là gì
    9. "乔迁庆宴" là gì
    10. "乔达" là gì
    11. "乔达摩菩提那加尔县" là gì
    12. "乔迁之喜" là gì
    13. "乔迁之喜。 升官 <提升官职。>" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech