乙状结肠 nghĩa là gì

[yǐzhuàngjiécháng]
kết tràng chữ S。结肠的一部分，与降结肠相连，在左髂骨附近，形成'乙'字形，下连直肠。也叫S状结肠。

• 结肠:    [jiécháng]kết tràng; ruột kết。大肠的中段，也是主要部分。与盲肠相连的一段向上行叫升结肠，然后在腹腔内横行叫横结肠，向下行叫降结肠，最后在左髂骨附近形成'乙'字形叫乙状结肠。
• 升结肠:    [shēngjiécháng]ruột trên。结肠的一部分，与盲肠相连，向上行，连接横结肠。
• 横结肠:    [héngjiécháng]hoành kết tràng; ruột kết ngang。结肠的一部分，上端与升结肠相连，横过胃的下面，下端与降结肠相连。

Câu ví dụ

腹痛：左下腹（乙状结肠憩室炎）；或右侧腹部（右侧结肠憩室炎）
trái (giãn thất trái) hay giãn về phía mũi ức của thất phải.

你将需要有一个几乎是空的消化系统为乙状结肠镜检查是成功的，所以你会被要求不要吃任何事先24小时。
Bạn sẽ cần phải có một hệ thống tiêu hóa gần như trống rỗng để nội soi đại tràng sigma thành công, vì vậy bạn sẽ được yêu cầu không ăn bất cứ thứ gì trong 24 hàng giờ trước đó.

你需要有一个几乎空的消化系统才能使乙状结肠镜检查成功，所以你会被要求在24小时之前不要吃任何东西。
Bạn sẽ cần phải có một hệ thống tiêu hóa gần như trống rỗng để nội soi đại tràng sigma thành công, vì vậy bạn sẽ được yêu cầu không ăn bất cứ thứ gì trong 24 hàng giờ trước đó.

医生将一个称为柔性乙状结肠镜的仪器的一端插入直肠，这是一个非常灵活的管直径半英寸，长约24英寸，末端有一盏灯。
Bác sĩ sẽ đưa vào trực tràng một đầu của một dụng cụ gọi là ống soi đại tràng mềm, đó là một ống rất linh hoạt có đường kính một nửa inch và dài khoảng 24, với một đèn ở đầu.