lạc thư九宫: [jiǔgōng]cung điệu。中国古乐曲的调式。唐代规定二十八调，即琵琶的四根弦上每根七调。最低的一根弦(宫弦)上的调式叫宫，其余的叫调。后来宫调的数目逐渐减少。元代杂剧，一般只用五个宫(正宫，中吕宫、南吕宫、 仙吕宫、黄钟宫)和四个别的弦上的调(大石调、双调，商调，越调)。见〖宫调〗。春宫图: shunga九宫格儿: [jiǔgōnggér]giấy ca-rô; giấy ô vuông。练习汉字书法用的方格纸，每个大格再用'井'字形交叉的线分成九个小格。
