书记 nghĩa là gì

[shū·ji]
1. bí thư。党、团、等各级组织中的主要负责人。
2. thư kí。旧时称办理文书及上缮写工作的人员。

• 书记员:    người thư ký, tu sĩ, giáo sĩ, mục sư ((cũng) clerk in holy orders), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người giúp việc bán hàng, nhân viên bán hàng, (từ cổ,nghĩa cổ) người biết đọc biết viết,(đùa cợt) nhà nghiên cứu
• 书记官:    [shūjìguān]thầy ký; thư ký。法院、军队中掌理记录、文牍等的人员。
• 书记的:    (thuộc) công việc biên chép, (thuộc) văn phòng, (thuộc) tăng lữ, mục sư, đại biểu giới tăng lữ (trong quốc hội)(thuộc) người thư ký; có tính chất thư ký, có chữ viết đẹp, (từ cổ,nghĩa cổ) biết đọc,

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他们所要做的只要 稍稍特别关照一下 他的一个书记员就行了
Tất cả các bằng chứng đều rõ ràng chống lại anh ta.

你看，伙计们，生命之书记载了每个人的故事。
Xem này mọi người, Sách Đời nắm giữ chuyện đời.

为什么书记员突然冒了出来
Tại sao ông lại đột nhiên bước ra khỏi bóng tối?

蒂姆西·麦洛克是大陆议会的书记官
Timothy Matlack là người chép văn bản của Cuộc Họp Độc Lập.