乳臭 nghĩa là gì

[rǔxiù]
hôi sữa; hơi sữa; hoi sữa (tỏ ý kinh khi thường)。奶腥气(对年幼人表示轻蔑)。
乳臭未干。
chưa hết hơi sữa; còn hôi sữa.
乳臭小儿。
đồ nhóc con miệng còn hôi sữa.

• 乳臭小儿:    đồ nhóc con miệng còn hôi sữa.
• 乳臭未干:    [rǔchòuwèigān]chưa ráo máu đầu; hỉ mũi chưa sạch; miệng còn hôi sữa。比喻年幼无知。
• 乳臭未干的:    còn bú, còn non nớt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

那些乳臭未干的臭小子连你一半都不如 那群小崽子们
Mấy đứa trẻ đó không bằng nửa anh, lũ hỉ mũi chưa sạch.

我乳臭未干就是个小贼
Tôi trở thành kẻ trộm khi còn là một đứa trẻ

断掌知道的更多 他只是个乳臭未干的小子
Tên Halfhand biết nhiều hơn. Hắn chỉ là tên nhóc.

你不会喜欢这种乳臭未干的小丫头的对吧
Anh không thích cái bà cô gắt gỏng kia đó chứ?

看那个乳臭未干的小白脸
Hãy nhìn thằng bé xinh trai đầy nước mũi kia.