乾清宫 nghĩa là gì

cung càn thanh

Câu ví dụ

首任阿玛说：你到底是怎么混进乾清宫的？
Người đầu tiên nhậm chức Ama nói: Ngươi làm sao trà trộn được vào Càn Thanh cung?

现在我已经是乾清宫负责奉茶和日常起居的十二位宫女的领头了。
Hiện tại ta đã là phụ trách phụng trà hằng ngày của Càn Thanh cung, đứng đầu mười hai cung nữ.

现在起，以前跟随我的太监、宫女全部遣散回家，另外乾清宫所有的太监、宫女全部更换，一个不留！”
Hiện tại lên, trước kia đi theo của ta thái giám, cung nữ toàn bộ phân phát về nhà, mặt khác Càn Thanh cung sở hữu tất cả thái giám, cung nữ toàn bộ thay đổi, thay thế, một tên cũng không để lại!"

可我是知道的，虽然胤禛由乾清宫搬入了养心殿，可康熙的死在他心中始终是一道永远的伤疤，所以他选择了远离。
Đối với ta mà biết, Dận Chân tuy rằng do Càn Thanh cung nhập vào Dưỡng Tâm điện, nhưng thật sự cái chết của Khang Hi đã để lại trong trái tim của hắn một vết thương vĩnh viễn, thế nên hắn chọn cách rời xa.

好奇之下，王芸熙便有些心动，想到自己偷偷看看也没什么大不了的，于是，便悄然溜到乾清宫皇帝的寝室外，偷听起里面动静来！
Tò mò dưới, vương vân hi liền có chút tâm động, nghĩ đến chính mình vụng trộm nhìn xem cũng không có gì cùng lắm thì , vì thế, liền lặng yên lưu đến làm thanh cung hoàng đế phòng ngủ ngoại, nghe lén khởi bên trong động tĩnh đến!