了望台 nghĩa là gì

đài thiên văn, đài quan trắc, đài quan sát; tháp canh, chòi canh

• 了望:    sự quan sát, sự để ý, sự chú ý, sự theo dõi, khả năng quan sát, năng lực quan sát, lời nhận xét, điều quan sát được, điều nhận thấy, lời bình phẩm, (quân sự) sự quan sát, sự theo dõi, sự xác định to
• 小望台:    chòi canh có lỗ châu mai
• 眺望台:    vọng lâu, ban công (nhô hẳn ra ngoài), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bé con, thằng oắt con, thằng nhóc con

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

想进了望台，缺它不可
Để vào được tháp canh đó, tôi chắc chắn là cần nó.

你会需要的 我会在了望台那等着你们
Cậu sẽ cần nó. Ta sẽ chờ mọi người ở điểm cao

这里就是了望台吗? 甘道夫说会在这等我们
Đây chính là điểm cao, Gandalf bảo chờ ổng ở đây.

寨门真是一个绝佳的“了望台”。
Cái bụi thật sự là cái “đài quan sát” tuyệt vời.

来到牛茅山脉 和管家瑟吉在高空了望台见面
đến Zubrowkian Alps, đến điểm hẹn với quản gia Serge X trên núi.