×

争先 nghĩa là gì

phát âm: [ zhēngxiān ]   争先 câu
[zhēngxiān]
tranh lên trước; giành lên trước。争着赶到别人前头。
个个奋勇争先
mọi người đều hăng hái tranh lên trước.
大家争先发言
mọi người tranh nhau phát biểu trước.
  • 争先恐后:    [zhēngxiānkǒnghòu]Hán Việt: TRANH TIÊN KHỦNG HẬUchen lấn; vượt lên trước, sợ rớt lại sau; tranh lên trước sợ lạc hậu。争着向前，唯恐落后。
  • 个个奋勇争先:    mọi người đều hăng hái tranh lên trước.
  • 大家争先发言:    mọi người tranh nhau phát biểu trước.

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 玩完了"一夜情" 都是争先走嘛
    Mọi người thường làm vậy sau những tình một đêm mà.
  2. 我想他们一定会争先恐后订票来看你
    Tôi nghĩ họ sẽ tranh nhau đặt vé để nghe anh nói ấy chứ.
  3. 他们争先恐后地看谁能成长得最快。
    Đôi khi chúng tôi đã lên cao xem ai có thể đi nhanh nhất.
  4. 聪明的媳妇儿，不会和婆婆争先生；
    Con dâu ngoan, thông minh không nên cãi nhau với mẹ chồng
  5. 第7章 公平竞争先到先得
    Chương 7 : Công bằng cạnh tranh tới trước được trước

    6. Những từ khác

    1. "予以通融，缓限三天" là gì
    2. "予以重创" là gì
    3. "予取予求" là gì
    4. "予期的" là gì
    5. "争" là gì
    6. "争先恐后" là gì
    7. "争光" là gì
    8. "争冠军" là gì
    9. "争分夺秒" là gì
    10. "予期的" là gì
    11. "争" là gì
    12. "争先恐后" là gì
    13. "争光" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech