交椅 nghĩa là gì

[jiāoyǐ]
1. ghế gập; ghế xếp。古代椅子，腿交叉，能折叠。
方
2. ghế (có tay vịn)。椅子(多指有扶手的)。

• 金交椅:    [jīnjiāoyǐ]chức vụ quan trọng; vị trí cực cao (mang nghĩa xấu)。比喻权力很大的职位或极高的地位(多含贬义)。
• 帝祚 金交椅:    ngai vàng của vua
• 第二把交椅:    [dì'èrbǎjiāoyǐ]đứng thứ hai; vị trí thứ hai。居第二位的位置。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

凭什么敢坐最牛的头把交椅啊?
Tại sao lại đứng ở chỗ ngồi của Mông Thái Nhất

第258章 再次坐上头把交椅
258]: Chương 258: Lần nữa ngồi lên đầu đem ghế xếp

第258章再次坐上头把交椅
258]: Chương 258: Lần nữa ngồi lên đầu đem ghế xếp

如今，它却只屈居第三把交椅。
Nhưng giờ đây họ chỉ còn cơ hội tranh vị trí thứ 3 an ủi.

美国甚至在啤酒生产领域也失去了它的头把交椅。
Nước Mỹ để mất vị thế đứng đầu ngay cả trong ngành bia.