sản phẩm đều phải qua kiểm tra.这些出品经过检验,完全合格: những sản phẩm này đã qua kiểm nghiệm, hoàn toàn đủ tiêu chuẩn.出厂: [chūchǎng]xuất xưởng。产品运出工厂。每台电视机出厂前都要进行严格测试: trước khi mỗi chiếc ti vi được xuất xưởng đều phải qua kiểm tra nghiêm ngặt