亭亭玉立 nghĩa là gì

[tíngtíngyùlì]
duyên dáng yêu kiều; thanh mảnh (dáng người con gái đẹp hoặc cây hoa đẹp)。形容美女身材细长或花木等形体挺拔。

• 亭亭:    [tíngtíng]1. cao vút; cao vòi vọi。形容高耸。早年种的一棵松树已长得亭亭如盖。cây thông trồng khi còn trẻ đã cao vút như cái ô.2. tươi đẹp; xinh đẹp。同'婷婷'。
• 早年种的一棵松树已长得亭亭如盖:    cây thông trồng khi còn trẻ đã cao vút như cái ô.
• 早年种的一棵松树已长得亭亭如盖。 嵬 <高大耸立。>:    cây thông trồng khi còn trẻ đã cao vút như cái ô.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

3年後，现在的梅朵已经是一位亭亭玉立的18岁少女。
Ba năm sau, bây giờ Meadow đã là một thiếu nữ 18 tuổi.

真是个宁静美丽的地方，安娜已然亭亭玉立。
− Một xứ sở đẹp xiết bao, Anna bất giác thốt lên.

十五岁那年，我已经成为亭亭玉立的少女。
Năm 15 tuổi, tôi hóa thành một thiếu nữ xinh đẹp.

美丽的彩色仙人球在这高雅的青花瓷中亭亭玉立。
Hoa hậu Hương Giang quyến rũ trong màu son này.

长得亭亭玉立呢
Cô ấy càng ngày càng dễ thương đấy.