人心惶惶 nghĩa là gì

lòng người lo sợ

• 惶惶:    [huánghuáng]kinh hoàng; hoang mang; lo ngay ngáy; sợ hãi; lo sợ。恐惧不安。人心惶惶lòng người lo sợ
• 人心:    [rénxīn]1. lòng người; nhân tâm。指众人的感情、愿望等。振奋人心。phấn chấn lòng người.大快人心。vui vẻ trong người.2. thấu tình đạt lý。指通情达理的用心。她并不是没有人心的人。cô ta hoàn toàn không phải là người không biết lý lẽ.
• 惶惶不安:    [huánghuáng bù'ān]hoảng loạn; hoang mang; hốt hoảng。由恐慌而引起的不安宁状态。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

恐袭事件令伦敦居民人心惶惶。
Cuộc tấn công khiến người dân London bị sốc.

一时之间，法国上下人心惶惶，一片混乱。
Lúc đầu, quân Pháp có vẻ hốt hoảng, lộn xộn.

9·11之后，整个美国人心惶惶。
Sau ngày 11/09, người Mỹ trở nên lo ngại hơn.

宫内的人都被惊醒了，人心惶惶。
Các sơ khác cũng đã tỉnh giấc, hoảng sợ.

“业务上没受太大影响，员工有些人心惶惶。
“Nghiệp vụ không bị ảnh hưởng quá lớn, nhân tâm có chút hoảng sợ.