anh ấy với tôi rất thân nhau, vì thế anh hay cố tình trêu tôi.
- 所以故意拿我凑趣儿。 打趣 <拿人开玩笑: anh ấy với tôi rất thân nhau, vì thế anh hay cố tình trêu tôi.
- 他跟我很熟: anh ấy với tôi rất thân nhau, vì thế anh hay cố tình trêu tôi.
- 凑趣儿: [còuqùr]1. chiều lòng; chiều ý。迎合别人的兴趣,叫别人高兴。2. trêu; chọc; chòng ghẹo; đùa bỡn。逗笑取乐。他跟我很熟,所以故意拿我凑趣儿。anh ấy với tôi rất thân nhau; vì thế anh hay cố tình trêu tôi.