他铁着个脸，没有一丝笑容 nghĩa là gì

nét mặt anh ấy rất nghiêm túc, không có lấy một nụ cười.

• 脸上露出了一丝笑容:    nét mặt thoáng nét cười.
• 天空万里无云，没有一丝雨意:    trời quang đãng không mây, không có dấu hiệu mưa gì cả.
• 蓝蓝的天上没有一丝云彩:    trên bầu trời xanh không một áng mây