代谢失调 nghĩa là gì

xem decompensation
(y học) sự mất bù

• 失调:    [shītiáo]1. mất thăng bằng; không ăn khớp。失去平衡;调配不当。供求失调。mất thăng bằng cung cầu.雨水失调。mực nước mưa thất thường.2. không được điều dưỡng tốt; không chăm sóc tốt。没有得到适当的调养。产后失调。sau khi sanh không được
• 代谢:    [dàixiè]thay thế; thay thế cho nhau; luân phiên。交替;更替。四时代谢bốn mùa luân phiên新陈代谢sự trao đổi chất; thay cũ đổi mới.
• 失调的:    lộn xộn, rối tungđiều chỉnh sai/không đúng/không ăn khớp

Câu ví dụ

汤姆森和她的同事们推测，这种“代谢失调”可能在一定程度上解释了在这项研究中发现的更高的癌症风险。
Thomson và các đồng nghiệp phỏng đoán rằng "rối loạn chuyển hóa" có thể phần nào giải thích nguy cơ ung thư cao hơn trong nghiên cứu này.

汤姆森和她的同事们推测，这种“代谢失调”可能在一定程度上解释了在这项研究中发现的更高的癌症风险。
Thomson và các đồng nghiệp phỏng đoán rằng “rối loạn chuyển hóa” có thể phần nào giải thích nguy cơ ung thư cao hơn trong nghiên cứu này.