众所周知的 nghĩa là gì

nổi tiếng, ai cũng biết

• 众所周知:    [zhòngsuǒzhōuzhī]Hán Việt: CHÚNG SỞ CHU TRImọi người đều biết; ai ai cũng biết。大家全都知道。
• 周知:    chu tri
• 众所公认地:    tự thú nhận

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他是众所周知的大毒枭
Hắn được biết đến như là một trùm thuốc phiện.

汤米我想告诉你一个关于卡特·鲍恩医生的 众所周知的秘密
em sẽ cho anh biết một bí mật nho nhỏ về bác sĩ Carter Bowen.

可是如果捐给红十字会，众所周知的原因，他不放心
Ban nãy, khi giao nó cho Góa Phụ Đỏ, cô không yên tâm lắm.

这已是众所周知的事，其它说词都是谎言。
Dù [Am]biết dối gian như thế, dù [Em]biết đắng cay chua xót,

他们是可靠的经纪人，这是众所周知的国际。
Họ là môi giới đáng tin cậy mà nổi tiếng quốc tế.