传入的 nghĩa là gì

(sinh vật học) hướng vào, dẫn vào, hướng tâm

• 传入:    giới thiệu, bước đầu làm quen cho, khai tâm cho, vỡ lòng cho, mở đầusự giới thiệu, lời giới thiệu, sự đưa vào (phong tục, cây lạ...), sự đưa (đạo luật dự thảo) ra nghị viện, sự bước đầu làm quen cho
• 传入者:    xem introduce
• 传入神经:    [chuánrù-shénjīng]thần kinh cảm giác (sự hưng phấn của thần kinh khí quan hoặc các bộ phận ngoại vi truyền vào trung ương thần kinh)。把各个器官或外围部分的兴奋传到中枢神经系统的神经。也叫感觉神经。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他说:“我们正在仔细监控传入的信息。
Anh ta nói, "chúng tôi đang giám sát kỹ lưỡng thông tin.

我国哪些食物是由国外传入的吗？
Những thực phẩm nào bị cấm ở nước ngoài?

我国哪些食物是由国外传入的吗？
Những thực phẩm nào bị cấm ở nước ngoài?

之所以叫西瓜，因为这东西是从西域传入的。
gọi là hành tây có lẽ vì nó gốc từ Tây

至於外面传入的那些节俗，则主要是在一部分年轻人中流行。
Người bị ảnh huởng (Betroffene) đa phần (meist) là phụ nữ trẻ (junge Frauen).