伤亡惨重 nghĩa là gì

thương vong nặng nề
thương vong nặng nề.

• 惨重:    [cǎnzhòng]形nặng nề; vô cùng nghiêm trọng (tổn thất)。（损失）极其严重。损失惨重。tổn thất nặng nề伤亡惨重。thương vong nặng nề惨重的失败。thất bại nặng nề
• 伤亡:    [shāngwáng]thương vong。受伤和死亡;受伤和死亡的人。伤亡惨重。thương vong nặng nề.伤亡甚众。thương vong rất nhiều.敌人遇到我军进攻，伤亡很大。Địch bị ta tấn công; thương vong rất nặng.
• 惨重的失败:    thất bại nặng nề

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

受害者伤亡惨重 这夥人因此出名
Gã này nổi danh với con số thương vong cao ngất ngưởng.

前线传来的最新战况 我军伤亡惨重
Tình hình ở tuyến đầu cho thấy có nhiều thương vong

他们伤亡惨重，损失了三万步兵。
Ông ấy từng bị thương nặng và mất đi 50 đồng đội.

这场战争持续了许多年，伤亡惨重。
Trận chiến này kéo dài đến mấy năm, tổn thất rất lớn.

在缅甸，印度尼西亚坠落的军用飞机，伤亡惨重
Rơi máy bay quân sự ở Myanmar và Indonesia, nhiều thương vong