伸出 nghĩa là gì

[shēnchū]
chìa; đưa ra; nhô ra。向外延伸。

• 伸出的:    để ép buộc, để tống ấn; có tính chất tống ấn, làm phiền, quấy rầy, khó chịuxem protrude
• 使伸出:    (sinh vật học) làm thò rakéo ra, lôi ra, làm thò ra, làm lồi ra, làm nhô ra, (từ cổ,nghĩa cổ) gò ép, bắt phải theo, bắt phải chịu, thò ra, nhô ra, lồi rasự xô, sự đẩy; cú đẩy, sự thúc đẩy, sự giúp s
• 可伸出的:    có thể kéo dài ra, có thể làm lồi racó thể thò ra, có thể kéo thò ra

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

或许他是要向我们伸出橄榄枝
Có thể ông ấy thật sự muốn chuyện với anh êm thắm.

伸出手拿着，然后尝一口
Chỉ cần đưa nó ra trước mặt và nhấp một ngụm nhỏ.

你们想让沃蒂根自己伸出脖子 让他去伦底纽姆
Ông muốn Vortigem thò đầu ra và bắt hắn tới Luân Đôn?

可惜 有一个人我不能及时向他伸出援助之手
Thật không may, người quanh tôi không thể đến đúng giờ

脱下你的衬衣 将它伸出窗外以鉴别该车
Mày phải cởi áo và giơ ra cửa sổ để xác nhận cái xe.