体循环 nghĩa là gì

[tǐxúnhuán]
sự lưu thông của máu; đại tuần hoàn; tuần hoàn máu。血液从左心室流出，经过动脉、毛细管，把氧气和养料送到各组织，并把各组织所产生的二氧化碳或废物带走，经过静脉流回右心室。血液的这种循环叫做体循环。 也叫大循环。

• 循环:    [xúnhuán]动tuần hoàn。事物周而复始地运动或变化。血液循环sự tuần hoàn của máu循环小数số lẻ tuần hoàn
• 循环。>:    học hành và nghỉ ngơi của trẻ thơ nên tiến hành luân chuyển.
• 使循环:    lưu hành, truyền, truyền bá, lưu thông, luân chuyển, tuần hoàn, lưu hành (tiền), lan truyền(vật lý) chu ký, chu trình, (hoá học) vòng, tập thơ cùng chủ đề, tập bài hát cùng chủ đề, xe đạp, quay vòng

Câu ví dụ

有人在墙外看到了一副人体循环系统
Người ta nhìn thấy một hệ tuần hoàn ở quanh hàng rào khu nghiên cứu

但新研究显示，盐会停留在尿液中，但水会透过身体循环，回到肾脏和身体。
Nghiên cứu cho thấy muối ở trong nước tiểu trong khi nước di chuyển trở lại vào thận và cơ thể.

“健康的心脏，每0.8秒跳动一次，这是人体循环的最佳状态。
“Một trái tim khỏe mạnh mỗi 0,8 giây đập một nhịp, đây là trạng thái tuần hoàn tốt nhất của cơ thể.”

“健康的心脏，每0.8秒跳动一次，这是人体循环的最佳状态。
“Một trái tim khỏe mạnh mỗi 0,8 giây đập một nhịp, đây là trạng thái tuần hoàn tốt nhất của cơ thể.”

“健康的心脏，每0.8秒跳动一次，这是人体循环的最佳状态。
Ví dụ như, trái tim khỏe mạnh, là cứ mỗi 0,8 giây lại đập một nhịp, đây là trạng thái tốt nhất của hệ tuần hoàn.