các anh nói chuyện gì thế!
- 哪门子: [nǎmén·zi]cái gì; gì (biểu thị sự phản vấn)。什么,用于反问的语气,表示没有来由。好好儿的,你哭哪门子?đang yên lành; mày khóc cái gì?你们说的是哪门子事呀!các anh nói chuyện gì thế!
- 你哭哪门子?: đang yên lành, mày khóc cái gì?
- 好好儿的,你哭哪门子?: đang yên lành, mày khóc cái gì?